– Typee Documentation –

Annex A – Programming Languages Translation – a State of the Art

This is a short State of the Art document related to Programming Languages Translation.
(this page is the HTML translation of a document posted on the Typee-Language GitHub repository)

A.1. Introduction

If one try to get the history of research work on programming languages translation, she will eventually go back to the early 60’s. About sixty years ago… By those days, researchers were working on programming languages and their related compilers, about some formal way to define these languages then to implement their compilers.

So, we will first refer to those works that lead to the definition of metalanguages, metacompilers and metaprogramming. Since that, many papers and patents have been published and registered. We list a part of them at end of this Annex A (Bibliography and Patents) and we discuss those texts in next sections. We will then focus on the translation of source code into another source code, most work of this having been done in the 90’s and up to 2010. Those 20 years have been relatively active about translation of programming source codes from one programming language to another one.

A.2. Metalanguage, Metaprogramming and Metacompilers

A.2.1 Signification of meta

In computering engineering (or in computering science), we are used to use the term meta to specify either something that relates to itself or something that relates to its own category – for instance, metadata are data that refer to or that describe other data.

But meta may also be used for indicating some higher level of abstraction. For instance, in object oriented programming a metaclass is a higher level of definition of a class. A metaclass is a class for which instances are classes.

Let’s talk now about metalanguage, metaprogramming and metacompilers.

A.2.2 Metalanguage

As for a metaclass about classes, a metalanguage is a higher level of abstraction that helps specifying the properties of other languages. In 1959, John W. Backus specified a formal metalanguage [1] that he previously used to describe the syntax of some new language, IAL, later renamed ALGOL 58. This metalanguage took the name BNF for Backus normal form. Peter Naur having contributed to the specification of ALGOL 60, the next version of programming language ALGOL, Donald E.Knuth later proposed to rename BNF to Backus-Naur Form, since BNF was not a true normal form and since Peter Naur had proposed some useful changes to the metalanguage descrition. This last name, Backus-Naur Form, is still used today for BNF.

As a metalanguage, BNF describes only the syntax of a language not its semantic. BNF is then said to be a weak metalanguage.

A.2.3 Metaprogramming

Metaprogramming consists in writing a computer program that processes other programs as its data. The metaprogram can so read, analyse, transform or generate other programs by its own. It can also modify itself at run-time.

Meanwhile, this concept aims at doing processing at compile-time rather than at run-time. It should lead to better time performance since those computations are done once, at compile-time, rather than each time at run-time.

The metaprogram is written in a metalanguage. It processes programs that are written in what is named an object language. You may now get the idea that a programming language could be its own metalanguage, i.e. the object language is the programming language itself. This ability is named reflexivity.

So, what’s metacompiling?

A.2.4 Metacompilers

Ok, a compiler compiles a programming language into binary code, targeting a specified processor, most often for a targeted environment (e.g. an Operating System).

A metacompiler is a software application that constructs compilers, interpreters or translators for other programming languages. It is a metaprogram that is either written in its own metalanguage or written in an existing programming language.

  • It takes as input a metaprogram;
  • It provides as output an executable object program.

The input metaprogram of a metacompiler is coded with a specialized metalanguage. We mean, as of a Java compiler that compiles programs written in Java, a metacompiler compiles programs written in a metalanguage.

A.2.5 What’s up now?

So, what’s up with all of this? Once John W. Backus (1924-2007) had specified BNF as a metalanguage to describe programming languages, and to specify ALGOL 58, people started to use it for other projects.

In 1962, Robert S. Ledley and James B. Wilson proposed a method for the automated translation of programming language through syntactical analysis [2].

We may say that the first true works on metacompilers started in 1963, when Howard Metcalfe designed a compiler-writing interpreter [3] using the method proposed in [2] the year before. He was working in a group that was involved in syntax driven compilers. Remember, BNF is well suited for syntax rules definition.

Up to ’65, defined languages seemed to be of the from LL(k). Languages defined with a BNF are context-free languages that are read from left to right and for wich derivation of rules are executed on the left of the rules. These are grammars that are easy to read for humans, that are easy to program and to debug also. often, k values to 1 and states the number of non-read symbols that need to be anticipated to evaluate the rule to be derived. In 1965, Donald E. Knuth proposed in [4] a new approach for deriving rules. In this paper, he defined LR(k) grammars and proposed algorithms to decide if a language programming grammar satisfies le LR(k) conditions. LR stands for Left-to-write read languages and Right derivation of rules, with k again the number of non-read symbols needed to evaluate the derivation. Right-derivation means that the evaluation of applied rules starts from the leaves of the grammar, up to the root.

A.2.6 Conclusion

From there, many programming languages (as well the very well known and largely used ones as the many more confidential ones) have been specified with the BNF concept. The related compilers and interpeters have been designed according to the nature of the programming languages they were implementing: LL(k) or LR(k). For instance, Python syntax is presented in its online documentation with an LL(1) grammar and as such it is an LL(1) language. The main advantages of defining programming languages this way is that those languages are context-free and unambiguous.

In the meantime, it seems that the only translating that was expected from the compilers or from the interpreters was the translating of source codes into binary code for a targeted processor, to run it either after compile-time or at run-time while interpreted on-the-fly.

The first works we have found published on programming languages translation from one to another appeared… about 30 years later. Patents related to this topic have been registrered by 1994 [10], while a paper published in 1995 first suggested the mixing of programming languages [5]. Let’s go through some of these works.

A.3. Translating a Programming Language into another Programming Language

It sounds strange that we have not found work about programming languages translation between 1965 and 1994. We might have missed publications. Nevertheless, we discuss in this section the papers and patents we have found useful.

A.3.1 Generalities about Programming Languages Translation

Some papers relate only to the topic of translating programming languages from one to another, which is of high interest to us and our Typee project.

In [7], Lili Qiu addresses the automated translation from C to C++ and the manually porting of Java programs to C++. The aim of this paper is to help “software reuse”. In it, the author inquires the encountered issues and investigates solutions for the automation of the programming languages translation problem. Obviously, the first identified issues are the types translation and the types checking between strong- and weak- typed languages. The author finally implemented a semi-automated translator from C to C++, which is not much encouraging for our purpose but which may be caused by the objective of the paper: investigate issues.

A.3.2 Translation Method with n-Rooted Trees

In patents US5768564A and US6031993A [10], Kristy A. Andrews, Paul Del Vigna, and Mark E. Molloy propose a method, a program and a computer system “for translating source code from one high-level computer language to another“.

They use a doubly-rooted tree data structure. The two roots are at opposite sides of the tree, leaves being created in between the two roots.

The first root starts the parsing of a program written in a first programming language. From this parsing are derived:

  • nodes, describing the different grammar rules that relate to the source code syntax. Those nodes are connected by _branches_.
  • and leaves, describing the final tokens as evaluated according to the grammar.

While scanning the initial source code, they built from the first root a fragment-tree that describes a virtual source. They finally consider that this virtual source represents leaves of the doubly-rooted tree.

The other root of the doubly-rooted tree corresponds to the root of the final source code, the one corresponding to the targeted programming language. They translate then the source syntax tree to create a target syntax tree. Once the leaves of this target syntax tree are identified with leaves of the target doubly-rooted tree, they associate leaves of both partial trees and order them to get the final translated syntax tree of the targeted programming language. A semantic analyzer helps the reconstruction of the target virtual source.

A.3.3 Translation of Functional Code to Programming Language Source

ML (contraction of Meta Language) is a generic functional-programming language initally developed at University of Edinbourgh in 1970. It supports a formal system for elaborating proofs. It has been standardized in 1983.

In 1998, Andrew Tolmach and Dino P. Oliva published a paper on the translation “from ML to Ada: Strongly-typed language interoperability via source translation” [6]. They describe in there a system that translates ML-like functional programming into typed source code (C or Ada) for it to be easily integrated in ANSI C or Ada83 source code.

Their translator allows a parametrized specification of types and even of operators. They apply code specialization for the removal of polymorphism (since ML is compliant with polymorphism while ANSI C is not). They use also closure analysis (1) and closure datatypes (2) to, resp., optimize first-order code (1) that results from the previous removal of higher-order functions (2).

We did not get access to a full description of their translator, but the concept of polymorphism removal sounds similar to the concept of multiple-inheritance removal that we have to implement to get translation of Typee source code (multiple-inheritance compliant) into Java source code (single-inheritance compliant but with multiple-implementations of interfaces allowed).

A.3.4 Translation with Intermediate Optimizers

In [11], inventor David Rechter describes a method and a system for converting a software language code into another software language code. The inventor claims: first the separation of the initial source code and the code dedicated to the platform it runs on; second the optimization of the separated source code with either a internal or an external optimizer; and third the translation of the optimized source code into the target language code and its integration with the initial platform code translated into a target platform code.

This patent does not describe any translation process since this is not the topic it addresses. Quite deceptive for us. But, as long as initial source code and initial platform code are not separated or no optimizer is used on those codes before translation, this patent can’t apply. Well, this is the case for the Typee translator which does none of both while it allows the embedding of native source code in Typee source code.

A.3.5 Translation of Program Source Code to Markup Languages

Markup languages are of the kind of XML, where text is marked with pairs of tags. This is the case for HTML also, the ending ML standing for Markup Language for both of them.

M. R. Cooper, R. Dutta and K. R. Lawrence present in [12] a method (and apparatus) to convert programs and files from a programming language into equivalent markup language files. The translation is based on the document type definition (DTD) of the targeted markup language and on the parsing of the initial source code written in the programming language. Unique associations are done between elements of the DTD and identifiers of routines in source code statements. Along the parsing of the initial source code, associations are made and associated DTD items are written in the targeted ML file.

This is a convenient way to translate languages while association of rules can be set either statically or at translation-time between the initial language rules and the targeted language ones.

A.3.6 Bi-directional Translation

This is a very important aspect of programming languages translation. Byron D. Vargas addresses it in [13]. In this patent, the inventor fully describes the concept of back-translating a translated source code once it has been debugged and profiled with the environment of the translated programming language. This way, any correction or modification applied to the translated source code will be back translated to the initial source code without human interaction – see next figure (fig.3 of the patent document).

The inventor uses a table defined in an emulated API library. That table contains metadata related to the types of data manipulations between the two programming languages (the translated initial one and the resulting target one). That table contains also references between equivalent functions in both programming languages. The initial source code is then analyzed on the type of data manipulation it performs and is correlated to the targeted language equivalent functions. From this analysis and the evaluated equivalent functions, a generator generates the targeted source code such that this code will emulated the initial data manipulations.

The generated source code in the targeted programming language can then be run independently from the initial source code.

There, the new code can be tested, modified, corrected and the like until it is finally validated. The definition of an emulated API library representing the translation of the types of data manipulations from the targeted programming language back to the initial programming language is then used to finally modify the initial source code in its original programming language, according to the modifications that have been done in the target source code, without human interaction.

In this patent, emulated API libraries and their descriptive and referencing tables are the pillar of the translation process. The patent expressely addresses the translation betwenn OOP (object oriented programming) languages and is mainly based on translation of classes first, then their methods. In one of the patent claims, Java is precisely cited as the initial computer language to be translated, as well as in another claim, garbage collector in expressely cited also.

That’s an interesting concept that any programming language translator should implement. For Typee proof of concept of a translator, we will not address such functionality and will not implement such tables and emulated APIs.

A.3.7 Very Specialized Translators

There are two patents that relate to specialized translators.

A first one that we will not discuss but that we cite as an example of a very specialized compiler is [15]. There, the eight authors describe a Process for automatically translating a high level programming language into an Extended Activity Diagram. This is not translating a programming language in another programming language but it is still translation.

A second one ([16]) relates to the topic of translating computer languages. It is very specialized in that it translate COBOL source code in object oriented programming (OOP) languages (C++ is mostly cited in the text). This is translation of programming languages, but very specialized. The aim of the seven inventors was to help maintaining or augment former COBOL programs by providing a more readable but still equivalent source code written in a more modern OOP language. Their main concern was about keeping as is the variable data storage area of COBOL at run-time of the translated source code. Another of their concerns was the maintaining of file reads and writes in COBOL while running binary code compiled with the targeted computer language compiler. Notice that in this patent text, the inventors cite a NACA project and the compiler program tool “NacaTrans” which was translating COBOL source code in Java source code. This project is unfortunately no more accessible on its initial hosting server.

A.3.8 Mixing Compilers

A nice invention ([14]) proposes the use of two programming language compilers for translating an initial source code (programmed in the initial programming language) in a binary code corresponding to the compilation of the targeted programming language.

Kevin Zatloukal, the inventor, describes there a system that embeds the compilers of the initial computer language and of the targeted computer language and a transformation component.

The first compiler scans and parses the initial source code.

The parsed representation of the initial source code is provided as input to the transformation component and generates a token stream corresponding to the tokens and the grammar rules specified by the targeted programming language.

This generated tokens stream is then passed to the second compiler for its lexical parsing, its optimizing and finally its compiling into binary code.

The mixing of compilers is implemented there with the help of the transformation component.

To be implemented, this invention needs to get a direct access to the internal representation of intermediate codes and to the internal components of both compilers. These are strong constraints. Meanwhile, no source  code of an initial computer language is translated in a source code of a targeted computer language. But this invention is fine.

A.3.9 Mixing Programming Languages

We finally cite [5], in which Brukhard D. Burrow describes and explains the vertues of mixed language programming. This is not translation of programming languages but this deals with the use of multiple programming languages to build a single application. The author suggests keys for this, notably convenient ways to express components coded in different programming languages for their correct collaboration within the application. A well established package by those days (i.e. 1996), `c.fortran.h`, is cited by the author as providing “the desired convenient interface across the C and Fortran programming languages“.

Why do we cite this paper? Well, just because Typee offers also practical, easy and robust means to mixing programming languages. This is the role of Typee statement embed.

So, the concept of mixing programming language is not new. In Typee, it is directly built in the programming language as a natural concept of programming in Typee as well as of the use of its automated translator.

A.4. Conclusion

Well, what should we conclude from the above articles and patents? First, the translation of a programming language source code in another programming language source code has already been addressed. It is based on former work about specifying unambiguous grammars for the specificaiton of programming languages. Some papers relate to preliminary work with the aim at understanding where challenging issues were hidden. Some other works relate to translators adapted to dedicated languages. Most of them relate to the sole translation of an initial programming language source code in another programming language source code with no revert translation. But one of them addresses the back-translation as a convenient way to automate the maintaining of source code in its both languages versions when one version is modified or corrected. Finally, some other works propose the mixing of compilers activities, which involves the accessibility of the internal components of the whole used compilers, or propose the mixing of programming languages in different communicating modules to implement modern applications. See Annex A.a right below for references to papers and patents discussed in this document.

A.a – Bibliography and Patents

A.a.1 Bibliography

Ref. Paper citation
[1] The Syntax and Semantics of the Proposed International Algebraic Language of the Zurich ACM-GAMM Conference. J. W. Backus. Proceedings of the International Conference on Information Processing, UNESCO, 1959, pp.125-132. (Backus-Syntax_and_Semantics_of_Proposed_IAL.pdf)
[2] Automatic-programming-language translation through syntactical analysis_. Robert S. Ledley and James B. Wilson. 1962. Commun. ACM 5, 3 (March 1962), 145-155. DOI=http://dx.doi.org/10.1145/366862.366872
[3] A Parameterized Compiler Based on Mechanical Linguistics. Howard Metcalfe. Planning Research Corporation R-311, March 1, 1963, also in Annual Review in Automatic Programming, Vol. 4
[4] On the translation of languages from left to right. Donald E.Knuth. Information and Control Volume 8, Issue 6, December 1965, Pages 607-639
[5] Mixed Languages Programming. Burkhard D. Burow. in Computing in High Energy Physics ’95, 1996, pp. 610-614.
[6] From ML to Ada: Strongly-typed language interoperability via source translation. Tolmach, A., Oliva, D. 1998. Journal of Functional Programming, 8(4), 367-412.
[7] Programming Language Translation. Qiu, Lili, Cornell University, 1999-05. (ecommons.cornell.edu)

A.a.2 Patents

Ref. Patent citation
[10]  Method and apparatus for translating source code from one high-level computer language to another. Kristy A. Andrews, Paul Del Vigna, Mark E. Molloy. US5768564A and US6031993A. 1994-10-07.
[11]  System for automatically converting source code from one programming language to another. David Rechter. US6698014B1. 1999-10-14.
[12]  Method and apparatus for converting programs and source code files written in a programming language to equivalent markup language files. Michael Richard Cooper, Rabindranath Dutta, Kelvin Roderick Lawrence. US6986101B2. 1999-05-06.
[13]  System for translating programming languages. Byron D. Vargas. US7346897B2 and US8332828B2. 2002-11-20.
[14]  Method and system for translating programming languages. Kevin Zatloukal. US7823139B2. 2003-07-19.
[15]  Process of automatically translating a high level programming language into an extended activity diagram. Fu-Chiung Cheng, Kuan-Yu Yan, Jian-Yi Chen, Shu-Ming Chang, Ping-Yun Wang, Li-Kai Chang, Chin-Tai Chou, Ming-Shiou Chiang. US20070169054A1. 2005-12-30
[16]  Method for translating a cobol source program into readable and maintainable program code in an object oriented second programming language. Todd Bradley Kneisel, Cynthia S. Guenthner, Albert Henry John Wigchert, Nicholas John Colasacco, Russell W. Guenthner, John Edward Heath, Clinton B. Eckard. US9182962B2. 2010-12-09.

A.b – This annex revisions history

Date Rev. Author(s) Comments
2018-08-17   0.0.1   Schmouk   Created from scratch; Inserted first version of bibliography (just links to)
2018-08-18   0.0.2   PhHays   Completed sections 1. and 2.; Put bibliography on correct form
2018-08-18   0.0.3   PhHays   Augmented section 3. with subsections 3.1 to 3.6 and 3.9 (temporary numbering)
2018-08-19   0.1.0   PhHays   Completed section 3.; Added section 4.; Document needs now reviewing
2018-10-29   1.0.0   Schmouk   Final reviewing. One typo correction. First Release validation.
2019-03-06   1.0.1   PhHays   Peer review. Typos fixes and very few modifications.

< previous (documentation home) | (documentation home) next >